雖然是休息日，但是阿莉森還是被警局叫去加班，一個老者卡特利爾死在墓地。阿莉森夢見卡特利爾變成一具僵尸，不停地追殺自己。醒來后，阿莉森發現自己的身體上的有抓痕和咬痕。醫生認為這是精神過度緊張所致。丈夫喬勸阿莉森不要擔心，自己為她守夜，讓她好好的睡一覺。但是在夢里，家人都變成了僵尸，想要殺死她，而家人都叫阿莉森為芭比瑞。阿莉森再也無法入睡了，決定去拜訪死者的家人，她發現死者的女兒叫芭比瑞，芭比瑞的胳膊上有和自己身上一樣的咬痕，原來是芭比瑞殺死了自己的父親。　　阿莉森的二女兒布瑞塔特開始養蜘蛛，但是她又害怕蜘蛛爬進自己的嘴里，所以睡覺都用帽子擋住嘴。