樊勝美(蔣欣 飾)正在酒店里獨自沉思，王柏川(張陸 飾)按響了門鈴，他貼心地帶來了早餐，樊勝美見到如此體貼入微的男友，露出了溫馨的笑容，她緊緊握著王柏川的手，感謝他為自己解決了家里的大麻煩，不禁喜極而泣。王柏川抱著女友，無論經歷過多少風雨，他從來沒有后悔和樊勝美在一起。可是，樊勝美并不知道，除了王柏川鼎力相助，曲筱綃(王子文 飾)也在其中出了很大力量。

謝童(鄧倫 飾)來到歡樂頌樓下的咖啡館，癡心地等待著關雎爾(喬欣 飾)。于是，關關趕緊打扮得漂漂亮亮出門，她穿著紅色上衣和牛仔短褲，格外美麗動人。謝童與關雎爾分享著最新創作的歌曲，自從認識了這個紅顏知己，謝童在音樂和心靈上都有了很大啟發，他由衷感謝命運的安排。兩人正在談話時，關雎爾不經意地回頭，瞥見了那個讓她魂牽夢縈的熟悉身影——趙啟平(王凱 飾)。只見趙啟平呆呆地坐在落地窗前，形單影只分外傷感，他用手指在窗戶上寫了一個“筱”字，非常落寞。謝童何等聰明，他馬上看出了關雎爾的異常，在兩人走出咖啡館后，謝童直言，關雎爾喜歡趙啟平。雖然關雎爾一再否認，但她的眼神已經說出了一切，謝童的情緒有些低落，他淡淡地讓關雎爾自己定奪。

謝童離開后，關雎爾獨自返回歡樂頌，她突然接到了邱瑩瑩(楊紫 飾)的電話，大事不妙，邱瑩瑩和應勤(吳昊宸 飾)的頻繁接觸被當成了小三，應勤的未婚妻召集了一些人，正在狠狠毆打應勤和邱瑩瑩。關雎爾火速趕往事發地點，同時向謝童求助，并通知了其他四個好姐妹，曲筱綃氣不打一處來，這個不爭氣的邱瑩瑩，本來是前女友，卻被當成小三打，這成了什么事兒了。關雎爾和謝童率先趕到，發現打手們還在拳打腳踢，邱瑩瑩被打得鼻青臉腫，而應勤護著瑩瑩，已經頭破血流，倒在地上動彈不得，他們趕緊報警，然后把兩人送往醫院。

此時，歡樂頌的姐妹們已經到了醫院門口，曲筱綃有些猶豫不決，因為今天是趙醫生值班，曲筱綃躊躇了片刻，還是勇敢地走進了醫院，沒想到正好撞見了趙啟平，兩人面面相覷，明明仍然相愛思念，卻不得不保持距離。經過檢查，邱瑩瑩并無大礙，但是應勤情況比較嚴重，他不僅斷了一條腿，右手骨折加骨裂，還有輕微腦震蕩，需要馬上手術。趙啟平開始忙前忙后準備手術事宜，可曲筱綃孤零零地坐在醫院長椅上，傷心地抽泣起來，樊勝美見狀，過去貼心地摟著她，曲筱綃再也控制不住，伏在樊勝美肩膀上嚎啕大哭，其實她在失戀面前一直佯裝堅強，骨子里仍然是一個脆弱的小女生。

應勤的手術做得很成功，傷筋動骨一百天，還需要好好護理和休息，謝童自告奮勇照顧應勤，關雎爾負責陪伴邱瑩瑩，樊勝美和安迪(劉濤 飾)剛剛從南通趕回來，很是勞累，便回去休息了。曲筱綃見一切風平浪靜，轉身離開，趙啟平盯著她的背影看了兩秒，一言不發地沉默著。在醫院的長廊上，關雎爾真心地感謝謝童的拔刀相助，謝童笑了笑，就算是普通朋友，他也愿意出面幫忙。謝童今天已經見到了傳說中的曲筱綃，但在他心里，關雎爾的容貌性格遠勝過曲筱綃千百倍。

應勤的父母最近會來上海護理兒子，但邱瑩瑩死活不肯將自己挨打的事情告訴家人，歡樂頌姐妹們都忙于工作，實在無暇照顧瑩瑩，本來打算請一個護工，但由于價格昂貴，被邱瑩瑩堅決拒絕了。曲筱綃決定去醫院探望，她一邊開車一邊練習著笑容，萬一見到趙啟平，總得應對自如才好。可是，當曲筱綃真的見到趙啟平時，她瞬間就心虛不已，只敢偷偷地探頭看著。