艾利克斯臨畢業一周前，布朗校長約她和她的父母在辦公室見面，菲爾認為布朗校長是要委任艾利克斯為學生代表上臺發言。過了一會兒桑杰與桑杰的父母也來到了布朗校長的辦公室，艾利克斯與桑杰看到對方都很是吃驚。曼尼私下告訴格洛麗亞，杰想讓她入美國籍，不過是為了每次回國時可以不用排隊，直接走美國人的專用通道，格洛麗亞沒想到杰的真實想法是這樣，她很是生氣。體育考試的前一天，桑杰來到艾利克斯的家中向她告白，艾利克斯被他的話弄的心里小鹿亂撞。