五年之后，張無忌(鄧超 飾)身上的寒毒盡去。他運起鎖骨功，從洞中出來，但不料卻再中朱長齡的奸計，跌下山崖。張無忌摔斷了腿，躺在跌落處，動彈不得。朱長齡的境況卻也不比張無忌好：他一心想進洞去取《九陽真經》，卻卡在洞中，進退不得。　　一個極其丑陋的少女經過，可憐張無忌，給他幾個餅吃，與他結為朋友。張無忌為避麻煩，謊稱自己叫曾阿牛，并道出自己曾被朱九真所騙。丑陋少女一怒之下，毀了朱九真的容貌，朱九真看到鏡中的自己，登時被嚇得氣絕。衛壁和武青嬰追殺丑陋少女，丑陋少女要求臨死之前見上“阿牛哥”一面。張無忌感激丑陋少女對自己的情意，答應娶她為妻，并將她從一干名門正派人士的劍底救下。