一名士兵來找克萊爾，說知道有一條小路可以繞過沼澤地。王子決定從這里進攻。戰爭前夕，大家都十分緊張。王子的軍隊打得英格蘭人措手不及，他們獲勝了，但是也有所傷亡。

杰米也被馬踩了一腳。杜格爾發現他們在救治英格蘭人，十分憤怒，打算殺掉英格蘭士兵。王子認為他十分野蠻，并按照杰米的建議將杜格爾升為騎兵隊隊長，從此眼不見心不煩。