兩人決定瞞著杰米。杰米和杜凡尼下棋，請他告訴查爾斯王子，法國國王不會資助他的事業。他們約在伊莉絲夫人之家。

克萊爾去藥房時買藥時碰到了圣日耳曼伯爵，雷蒙德建議她去慈善醫院幫忙。克萊爾聽取了建議，認識了希爾德加德院長。

查爾斯王子向杜凡尼提出，他已經有富有的英格蘭的支持者了，如果國王資助他，他登上王位后會和法國結盟。