宋紹山(李乃文 飾)為文文(徐嘉雯 飾)請私教文藝秋(殷桃 飾)聽到維卡(帝莫西·謝爾蓋耶維奇 飾)聲音

河邊，離家出走的文文意外遇到一個掃墓的婦人，見她和自己一樣有著外國長相，好奇的文文主動前來，有著相同遭遇的兩人隨即閑聊起來，見她只身一人來到野外，熱心的蘇聯大媽欲讓她，和自己同住反被拒絕，得知她從未見過自己的母親，滿臉心事的文文卻說她有家，想到母親的她悄然離開。

家里，宋紹山提醒文藝秋注意身體，見他對孕婦很有研究，好奇的文藝秋詢問他孩子的性別，得知他喜歡男孩子，文藝秋直言無論男女都會姓宋，并勸他不要過于糾結此事，聞言，宋紹山一臉認真的答應，為了讓文藝秋無后顧之憂，他主動提議在家里教文文讀書反被拒絕，只因此舉自己已經試過無效，考慮到文文的教育問題，宋紹山決定幫她找個私教，聽到此話的文藝秋雖心有疑慮，但毫無辦法的她只好同意，并拜托華敏(王佳佳 飾)幫忙找老師。

次日，宋紹山和文藝秋帶著文文來見楊老師，一見面宋紹山便向楊老師介紹自己的身份，反被文文直言，他不是自己的爸爸，見她公然反駁自己，宋紹山一臉尷尬，細心的楊老師卻對文文的印象很好，并高興同意教文文讀書，見他答應的如此痛快，為讓他好好照顧文文，宋紹山忙拿出一點心意以表誠意，見他如此客氣，楊老師直言教書育人乃是天職，無功不受祿的他趕忙推辭，而至于學費一事，在楊老師的再三要求下，也只好等課程學完再說，聞言，宋紹山只好同意，在聽聞楊老師素來以嚴厲著稱，宋紹山趕忙詢問他的嚴厲程度，豈料，一臉平靜的楊老師卻說他定會手下留情，不會將孩子打壞，無奈的宋紹山只好勸他下手不要太狠。

次日，高興的文文前來上課，并在第一堂的數學課上，文文對于數字和楊老師展開討論，被問的啞口無言的楊老師只得下課休息，豈料，就在他準備上課時，卻見文文被鄰居追趕，只因她私自吃了鄰居柱子的一碗面，為了保護文文，楊老師忙讓她躲在自己身后，著急趕來的柱子生氣的和楊老師理論，見他一副自是很有理的樣子，楊老師直言文文既然能偷吃了他的面，定是他有錯在先，而作為大人的他，更不該和小孩子一般見識，見他執意偏袒文文，柱子一時語塞，為了平息此事，楊老師主動向柱子道歉，并承認是因自己的失職，沒有教好學生所致，聞言，柱子只好啞巴吃黃連無奈離開。

隨后，楊老師生氣斥責文文不該如此，并讓她承認錯誤反被沉默以對，見她執意不肯認錯，楊老師耐心給她講道理，并讓她在任何時候都要有骨氣，更不能隨便吃別人的東西，在楊老師的耐心教導下，懂事的文文似有所悟，就在此時卻見宋紹山前來接文文回家，顧及文文面子的楊老師，悄悄將今日的事情說了出來。

家里，正當文藝秋收拾房間時，意外聽到了維卡的聲音，激動的她趕忙鎖了房門偷聽，就在此時卻見宋紹山和文文回來，不解她為何會鎖門的宋紹山意欲問明原因時，反被她轉移話題，心事重重的文藝秋只好借口做飯離開。蘇聯，維卡和柳芭高興的聊天，席間，維卡對柳芭的幫忙深表感謝，只因沒有她自己也不可能重新開始播音，這一切都因她的鼓勵，自己才有勇氣開始，見他一臉開心，柳芭借機詢問他為何會聽收音機的事情，聞言，維卡只好謊稱那只是他的嗜好而已。

晚上，見文藝秋沉默不語，宋紹山主動說出楊老師對文文的評價，得知他夸文文聰明，文藝秋很是開心，為了寬慰她，宋紹山高興的講起了笑話，卻見文藝秋一臉茫然的表情，見她沒有認真在聽，郁悶的宋紹山只好選擇睡覺，見狀，自知對不住他的文藝秋很是懊惱。

蘇聯，柳芭和醉酒的維卡一起回來，并勸他早點休息反被拒絕，見他執意要聽收音機，柳芭很是無奈。這邊，心事重重的文藝秋難以入眠，她只好偷偷起床聽收音機，豈料，她的這一舉動反被宋紹山發覺，猜測她有心事的宋紹山選擇了沉默。

次日，楊老師在給文文上數學課時，反被她提的古怪問題難住，郁悶的楊老師只好再次下課休息，豈料，貪玩的文文卻失手，將點燃的火柴扔在了草垛上，就在楊老師上課時，意外聽到有人喊著救火，著急的他趕忙跑了出去。